Když v roce 2020 vydal známý spisovatel a překladatel ze severských jazyků Zbyněk Černík svou autobiografickou knihu Cesty na sever, s velkým zájmem čtenářů se setkala zejména jeho líčení cest do cizích zemí. Černík je výborný vypravěč, umí přirozeně propojit příběh a poznání zajímavých míst s humorem. Je mistrem zkratky a přesného postřehu. Kniha Cesty do všech stran na knihu Cesty na sever navazuje a rozvíjí ji. Autorovo čtivé vyprávění zavádí čtenáře na různá místa světa a umožňuje jim prožít spolu s ním napínavé, všední i veselé chvíle v různých vzdálených koutech. Černíkova kniha může být ideálním průvodcem právě po nich, tou nejlepší možnou knížkou do batohu či příručního zavazadla… Při její četbě se nikdo nebude nudit. A může být k lecjakému cestovnímu objevu nenápadnou formou inspirován.