• nové

Květen

Autor: Ondřej Koupil

\\r\\n Květen není původní báseň, ale žánrový experiment založený na mezitextovém navazování. Pře...

Číst více +
229 Kč Skladem u dodavatele - dodání 4 dny

\r\n Květen není původní báseň, ale žánrový experiment založený na mezitextovém navazování. Přebásnění kanonické básně Karla Hynka Máchy je v něm a v připojeném doslovu pojato jako „rekompozice“ a pokus uplatnit postupy obvyklé při překladu mezi odlišnými jazyky.

\r\n

\r\n Pro některé je myšlenka „sáhnout na“ Máj bizarní. Jiným tento krok poskytne vhled do básně, která je téměř dvě stě let od svého vzniku jazykově přeci jen obtížně přístupná. Myslí se na dvojí publikum: na ty, kdo Máj důvěrně znají a sledují detaily rekompoziční práce, a na ty, kdo si na experimentální poetický jazyk první třetiny 19. století teprve zvykají.

\r\n

Vlastnosti

Vazba: Brožovaná bez přebalu lesklá

Detaily

EAN: 9788074702839
ISBN: 978-80-7470-283-9
Autor: Ondřej Koupil
Vydavatel: Akropolis
  • nové
Odysseia
Odysseia Homér
498 Kč
Skladem u dodavatele - dodání 4 dny
  • nové
Zošit o návrate do rodného kraja
Zošit o návrate do rodného kraja Aimé Césaire
199 Kč
Skladem u dodavatele - dodání 4 dny
  • nové
Chlapi z hor
Chlapi z hor Ota Bouzek
259 Kč
Skladem u dodavatele - dodání 4 dny
  • nové
Sesterstvo špionů
Sesterstvo špionů Elizabeth P. McIntosh
299 Kč
Skladem u dodavatele - dodání 4 dny
  • nové
Malinka
Malinka Dita Táborská
259 Kč
Skladem u dodavatele - dodání 4 dny
  • nové
Moje štvrťstoročie s futbalom
Moje štvrťstoročie s futbalom Vladimír Poór
450 Kč
Skladem u dodavatele - dodání 4 dny
  • nové
Pán světa
Pán světa Jules Verne; Josef Blažek; Karel Zeman
169 Kč
Skladem u dodavatele - dodání 4 dny
  • nové
Dievča s obitými kolenami
Dievča s obitými kolenami Silvia Hajdúová; Radka Čabrádi Tvrdoňová
256 Kč
Skladem u dodavatele - dodání 4 dny

Nákupní košík

Váš nákupní košík je prázdný.