• nové

Shakespeare.Zooming

Autor: Jana Bžochová-Wild

Kniha esejí SHAKESPEARE. ZOOMING približuje anglického dramatika z rôznych strán a pozícií. Voľne...

Číst více +
300 Kč Skladem u dodavatele - dodání 4 dny
Kniha esejí SHAKESPEARE. ZOOMING približuje anglického dramatika z rôznych strán a pozícií. Voľne sa pohybuje v rôznych kultúrno-geografických teritóriách, obdobiach aj žánroch, zaostruje pozornosť raz na veľké celky, inokedy na menšie detaily.

\r\nSlovenský Shakespeare sa tu ukazuje napríklad v súvislostiach s antickými satirikmi, Erazmom Rotterdamským a Lasicom a Satinským.

\r\nCez knižné vydávanie Shakespeara na Slovensku sa reflektuje stav našej (ne)pripravenosti viesť s autorom dialóg.

\r\nAnalýza prekladov niektorých pasáží do slovenčiny a češtiny poukazuje na rôzne kultúrne polia, do ktorých sa texty dostávajú v rôznych dobách.

\r\nV zornom poli autorky ocitajú preklady aj adaptácie, divadelné uvedenia aj knižné vydania, anglofónne aj domáce režijné aj herecké prístupy ako aj zahraničná kritická reflexia Shakespeara.\r\nKniha ponúka osciláciu medzi blízkym a vzdialeným, domácim a cudzím, detailom a celkom, históriou a súčasnosťou, textom a meta-textom.
\r\n

Vlastnosti

Vazba: Brožovaná bez přebalu lesklá

Detaily

EAN: 9788089666492
ISBN: 978-80-89666-49-2
Autor: Jana Bžochová-Wild
Vydavatel: Vydavateľstvo Európa
  • nové
Co přinesly vlny a odvál vítr
Co přinesly vlny a odvál vítr Rudolf Krautschneider
358 Kč
Skladem u dodavatele - dodání 4 dny
  • nové
Cizincem v Olondrii
Cizincem v Olondrii Sofia Samatarová
389 Kč
Skladem u dodavatele - dodání 4 dny
  • nové
Dvakrát do stejné řeky
Dvakrát do stejné řeky Petr Poslední
199 Kč
Skladem u dodavatele - dodání 4 dny
  • nové
Život starca Arsénia Kappadockého
Život starca Arsénia Kappadockého Paisij Svätohorský
414 Kč
Skladem u dodavatele - dodání 4 dny
  • nové
Nebe voní tebou
Nebe voní tebou Eva Hrašková
299 Kč
Skladem u dodavatele - dodání 4 dny
  • nové
Bane Prokletá láska
Bane Prokletá láska L. J. Shen
345 Kč
Skladem u dodavatele - dodání 4 dny
  • nové
Hory dávají chléb
Hory dávají chléb Miloš Gerstner
368 Kč
Skladem u dodavatele - dodání 4 dny
  • nové
Opilý koráb
Opilý koráb Arthur Rimbaud
279 Kč
Není skladem
Zobrazit

Nákupní košík

Váš nákupní košík je prázdný.