Alex a Qiang, kteří jsou členy Královské společnosti učených cestovatelů v čase, mají podezření, že existují i další Cestovatelé v čase, kteří mají v úmyslu změnit minulost. Alex se znovu setká s Diegem. Nemá k němu žádnou důvěru, přesto se rozhodne cestovat s ním do budoucnosti a hledat odpovědi na své otázky. To, co tam nejde, je ovšem velice překvapující. Kdo je tajemný Velký architekt?