Helenka Součková, hrdinka románů Ireny Douskové Hrdý Budžes a Oněgin byl Rusák, dospěla, je herečkou v pražském divadle, hraje v populárních seriálech, má dvě děti, několik věrných kamarádů, vzpomínky na otce pohřbeného v Izraeli a neztratila smysl pro humor. Což je zvláště obtížné v situacích, do kterých se nečekaně dostane. Nejdříve ji opustí manžel Jindřich Darda, protože si, zcela pragmaticky, najde mladší milenku. Po trápeních s rozchodem následuje další darda - Helena závažně onemocní a prožívá stavy, které zná každý těžce nemocný člověk. Irena Dousková svou knihu pojala jako závěrečnou část trilogie, s jasnými autobiografickými rysy. Skutečný prožitek mezních situací a schopnost jeho sdělení je neocenitelnou předností zajímavého, vtipného a silného románu. Naše album navazuje na čtyřdeskový komplet SU 6150-2 předchozích audioknih, takže Barbora Hrzánová dovrší svým vyprávěním příběhy Helenky Součkové od dětství do aktuální současnosti.
Divadelní podoba všech dílů trilogie byla jevištně velmi úspěšná, Barbora Hrzánová za hlavní roli v dramatizaci románu Hrdý Budžes dostala v roce 2006 Cenu české Thálie, Oněgin byl Rusák, uvádí Divadlo v Dlouhé již čtvrtou sezonu a od prosince má Divadlo Na Jezerce na repertoáru dramatizaci Dardy v hlavní roli opět s Barborou Hrzánovou.
Životní role Barbory Hrzánové ve volném pokračování bestsellerů Hrdý Budžes a Oněgin byl Rusák.
